Olimpiada Geograficzna

Wiedza jest drugim słońcem dla ludzi – Platon

Wiedza jest tym, co oświetla nam świat nawet w pochmurne dni. George Byron mówi zaś: „Drzewo wiedzy jest drzewem życia”. Każdy człowiek wie, że im więcej posiada wiedzy, tym łatwiej jest rozumieć otaczającą go rzeczywistość. W dzisiejszym świecie łatwo jest zdobyć wiedzę na różne tematy, ale gorzej, szczególnie młodym ludziom, wybrać to, co jest ważne, to, co im będzie potrzebne. Wiedza – to życie. Wiedza o swoim pochodzeniu, o kulturze i historii miejsc skąd pochodzimy, to sięganie do naszej tożsamości, do naszych korzeni, to patriotyzm!

W tym roku odbyła się I Polonijna Olimpiada Geograficzna w USA dla uczniów szkół średnich. Organizatorem olimpiady była Polska Szkoła im. św. Błażeja w Summit oraz Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Olimpiada przebiegała w 3 etapach: etap szkolny, etap międzyszkolny i finał. Celem tej olimpiady było wykrywanie wśród młodzieży szkolnej zainteresowania naukami geograficznymi, pobudzanie do twórczego myślenia oraz podnoszenie poziomu wiedzy geograficznej na temat Polski. Uczniowie pisali prace monograficzne na jeden z 5 proponowanych tematów prac konkursowych, które poddane były ocenie komisji konkursowej. Komisja w drugim etapie wybrała 20 najlepszych prac, następnie przystąpiono do pisemnej części egzaminu, w wyniku którego wyłoniono finałową ósemkę. Finał olimpiady odbył się 4 lutego 2017 roku w Muzeum Polskim w Chicago.

Radość opanowała naszą szkołę. Nasz uczeń I klasy licealnej Hubert Michałczak znalazł się w finałowej ósemce I Olimpiady Geograficznej. Hubert napisał pracę na pierwszy temat, tj. „Małe Ojczyzny – powrót do krainy Ojców”. W swojej pracy przedstawił w sposób bardzo emocjonalny miejscowość, z której pochodzi . Jest to miejscowość Miętustwo, która jest częścią większej wsi Ciche, należącej do gminy Czarny Dunajec w województwie małopolskim. Hubert tam właśnie się urodził, tam spędził pierwsze lata swojego życia. Obecnie mieszka z rodziną w Chicago i jest uczniem naszej polskiej szkoły im. ks. Stanisława Cholewińskiego z siedzibą przy kościele św. Kamila w Chicago. Hubert Michałczak jest najlepszym uczniem I klasy licealnej. Jest bardzo związany z Polską. Swoją przyszłość wiąże z Polską. Tam chce wrócić i podjąć studia wyższe. Jest góralem, ale stale rozwija swoją znajomość polskiego języka, płynnie mówi, czyta i pisze po polsku. Ponadto, ciągle pogłębia swoją wiedzę o Polsce. Jego wiedza, jak powiedział Byron, to jego drzewo życia w Polsce, nadzieja na powrót do Ojczyzny – to jego słońce na drodze do dorosłego życia. Hubert to patriota, kocha wszystko co polskie, szanuje i ceni kulturę Polski, zna jej historię, geografię i literaturę.

W olimpiadzie Hubert zajął II miejsce. W nagrodę otrzymał indeks na studia na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie oraz wycieczkę po Stanach Zjednoczonych i wiele nagród książkowych. Dzięki olimpiadzie Hubert spełnia swoje marzenia – powrót do Polski. Gratulujemy Hubertowi. Jesteśmy z Ciebie bardzo dumni! Gratulujemy rodzicom, Państwu Barbarze i Czesławowi Michałczakom. Hubert, nasza szkoła jest z Ciebie bardzo dumna. Pani Dyrektor, Twój nauczyciel oraz pozostali nauczyciele i koledzy z klasy – jesteśmy dumni i pełni podziwu! Twój sukces nadaje sens naszej pracy w polskiej szkole.

Nasza szkoła ma wielu zdolnych uczniów. Może w ślad Huberta pójdą inni? To są nasze nadzieje i marzenia. Wtedy z jeszcze większym zapałem, my nauczyciele, będziemy „uczyć”, naszych uczniów Polski! Brawo HUBERT! Tam sięgaj, gdzie wzrok nie sięga, łam, czego rozum nie złamie, ale nigdy nie zapominaj kim jesteś, skąd pochodzisz i najważniejsze, że jesteś człowiekiem.

Nasi uczniowie są THE BEST!

laureaci wspolneticket1ticket2card1card2olimpiada

Studniówka 2017

„MINĘŁA STUDNIÓWKA Z WIELKIM HUKIEM…”

No właśnie … Minął kolejny bal dla polskiej młodzieży polskich szkół w aglomeracji chicagowskiej. Bal – studniówką zwany – jak pokazuje polska tradycja odbywa się na sto dni przed egzaminem maturalnym, dającym przepustkę w dorosłość uczniom klas maturalnych. Tegoroczna studniówka odbyła się 28 stycznia w pięknej sali bankietowej Drury Lane w Oakbrook. Organizatorem studniówki była Polska Szkoła im. Fryderyka Chopina pod patronatem Zrzeszenia Nauczycieli Polskich w Ameryce.
W studniówce wzięło udział 11 naszych uczniów: 6 pięknych dziewczyn i 5 przystojnych chłopaków. Carolina Kukulski, Ewa Łapczyński, Gabriela Łukanus, Angelika Madeja, Evelyn Sambora, Weronika Szyszka, Dawid Brzeziński, Kamil Gicala, Andrzej Marusarz, Mateusz Pattermann, Wojciech Siuty pełni emocji i nadziei na wspaniałą zabawę udali się w to sobotnie popołudnie, w strojach galowych, piękną limuzyną na ich pierwszy bal. Nasza młodzież wyglądała wspaniale!
Oczywiście, uczniowie nie pojechali tam sami. Była wraz z nimi delegacja naszej szkoły: Pani Dyrektor mgr Kinga Kościelniak, wychowawczyni klasy maturalnej Pani mgr Danuta Zawadzka, Prezes Zarządu Szkoły Pani mgr Halina Zarębczan oraz nasz niezawodny szkolny fotograf Pan Józef Karkoszka.
Nasi uczniowie udowodnili, że potrafią się wspaniale bawić z zachowaniem pełnej kultury, tak po polsku. Uczniowie pokazali, że nie jest im obca polska muzyka rozrywkowa, co bardzo cieszy, ponieważ dowodzi to, iż jest w nich głębokie poczucie polskości. Ta studniówka to było wielkie przeżycie dla uczniów, nauczycieli oraz rodziców, którzy dumni ze swoich dzieci byli bardzo zaangażowani w organizację studniówki, zwłaszcza od strony wyglądu uczniów. Piękne suknie, fryzury dziewczyn oraz garnitury chłopców to w dużej mierze zasługa matek. Pięknie prezentowali się zwłaszcza w części oficjalnej balu studniówkowego: dziewczyny z czerwonymi różami w dłoniach i chłopcy z czerwonymi różami w klapie marynarki.
Bardzo miłym akcentem dla naszej szkoły jest fakt, iż najlepsza uczennica klasy maturalnej GABRYSIA ŁUKANUS wygrała stypendium, które otrzymuje czworo najlepszych uczniów ze wszystkich polskich szkół wytypowanych wcześniej przez nauczycieli klas maturalnych. Brawo Gabrysia!!!
Uczniowie są zachwyceni studniówką. Jedyne na co narzekają to czas, to było za krótko… W drodze powrotnej uczniowie już w limuzynie czuli się prawie jak na sali bankietowej, dalej śpiewali przeboje studniówkowe.
Ale cóż, wszystko co piękne zbyt szybko się kończy! Teraz matura… Mamy nadzieję, że ten egzamin zdadzą na piątki i szóstki.
Za sto dni matura, a za rok znów studniówka, już w innym składzie, ale znów będą emocje i radość, znów nasza młodzież pokaże, że jest w ich sercach polskość. Bo przecież tutaj w USA też JEST POLSKA!
Korzystając z okazji. Drodzy Polacy zapisujcie swoje dzieci do Polskiej Szkoły im. Księdza Stanłsława Cholewińskiego w Chicago. W naszej szkole przekazujemy dzieciom wiedzę, ale pokazujemy też co to jest polskość. Nasza szkoła jest najlepsza.

 

DSC_0806 DSC_0764 DSC_0776 DSC_0795 DSC_1051 DSC_1345 DSC_7679 DSC_7724 DSC_7771 DSC_7918 DSC_7962 DSC_8090 DSC_8104 DSC_8111 DSC_8120 DSC_8249 DSC_8253 DSC_8466 DSC_8503 DSC_9311 DSC_9511

Spotkanie z Mikołajem

Święty Mikołaj przyjął od nas zaproszenie, aby odwiedzić wszystkie nasze dzieci i przybędzie z wizytą do naszej szkoły w niedzielę, 4 grudnia 2016r.

Mikołaj, wraz z Panią Mikołajową, będzie czekać na spotkanie z dziećmi po mszy świętej o godzinie 10:30 oraz 12:30 po południu w Kacprowski Hall, w Kościele św. Kamila w Chicago. Na dzieci będzie czekać również fotograf, aby zrobić pamiątkowe zdjęcie z Mikołajem.

Zapraszamy również do zakupienia kartek świątecznych oraz ozdób bożonarodzeniowych wykonanych przez uczniów i rodziców naszej szkoły. Czas osłodzi Wam pyszny pączek i kawa.
Do zobaczenia!

Zebranie Rodziców

SZANOWNI RODZICE I OPIEKUNOWIE

Zarząd i Dyrekcja Polskiej Szkoły im. Ks. St. Cholewińskiego uprzejmie informuje że w dniach 4 listopada o godz. 8 wieczorem oraz 5 listopada o godz. 9 rano w Kacprowski Hall odbędzie się ZEBRANIE RODZICÓW.
Zwracamy się z prośbą do wszystkich Państwa o udział w tym zebraniu.
Celem zebrania będzie przekazanie informacji zarówno w kwestii organizacyjno-edukacyjnych jak i finansowej.

Z poważaniem
Dyrekcja i Zarząd Szkoły

Dziękujemy!

DRODZY RODZICE, OPIEKUNOWIE ORAZ PRZYJACIELE NASZEJ SZKOŁY.
Z całego serca dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w naszej corocznej JESIENNEJ ZABAWIE SZKOLNEJ.
Szczególnie chcelibyśmy podziękować naszym sponsorom, rodzicom i sympatykom naszej szkoły za wszystkie donacje, te pieniężne jak i fantowe, ofiarowane na wsparcie szkolnej zabawy oraz naszej szkoły. Dziękujemy Rodzicom za przygotowanie wspaniałego słodkiego stołu. Była to super zabawa. Gratulujemy zwycięzcom w naszej loterii fantowej.
Już dziś zapraszamy na następną zabawę!
WIELKIE BÓG ZAPŁAĆ!!!

NASI SPONSORZY:
TED’S JEWELERS
KSIĘGARNIA EX-LIBRIS
DOBEK MOTO SPORT
FLOWER ROOM & GIFT
ANETA LISTWAN PHOTOGRAPHY
MOCARSKI FOTO
KROKUS FLOWERS
SHOP & SAVE
ANNETTA HAIR STUDIO
HALINA KOWALCZYK-PAZNOKCIE
FINGERS & TOES DAY SPA
MARIA KOWALKOWSKA- ARBONNE
W A JEWELERS
ORAZ
NASI DRODZY RODZICE, NAUCZYCIELE I PRZYJACIELE NASZEJ SZKOŁY!
DZIĘKUJEMY!!!

Zakończenie roku szkolnego

Serdecznie zapraszamy wszystkich rodziców i opiekunów na Akademię dla szkoły piątkowej połączonej z dniem Matki, pożegnaniem klas maturalnych, i rozdaniem świadectw w piątek, 20 maja o godz. 6:15 pm w Kacprowski Hall. TEGO DNIA NIE BĘDZIE ZAJĘĆ LEKCYJNYCH.

Zakończenie roku szkolnego klas sobotnich w sobotę 21 maja o godz 9:00 rano. W tym dniu nie ma zajęć lekcyjnych. ROZDANIE ŚWIADECTW i NAGRÓD odbędzie sie w klasach od 9:00 – 9:25. Po rozdaniu świadectw serdecznie zapraszamy wszystkich Uczniów, Nauczycieli Szkół: Piątkowej i Sobotniej oraz Rodziców w sobotę, dnia 21 maja 2016r. do Kościoła Św. Kamila, gdzie o godz.9:30am odbędzie się UROCZYSTA MSZA ŚWIĘTA KOŃCZĄCA ROK SZKOLNY. Bezpośrednio po mszy uczniowie wraz z rodzicami udadzą sie do domów.

Życzymy wszystkim, aby rozpoczęte wakacje były pełne niezapomnianych wrażeń, udanego, a przede wszystkim bezpiecznego wypoczynku. Wypoczywajcie, realizujcie wakacyjne plany, rozwijajcie zainteresowania.

Wrócicie w nowym roku szkolnym radośni, z zapasem się do nauki, gotowi do podejmowania nowych wyzwań i kolejnych zadań!!!

Tegoroczna Parada 3-majowa

Tegoroczna parada z okazji obchodów święta uchwalenia Konstytucji 3-majowej odbędzie się dnia 7 maja pod hasłem: 1050 Rocznica Chrztu Polski, w centrum Chicago, przy ulicy State (od ulicy Lake do Van Buren).
Po raz pierwszy w historii będzie ona transmitowana do Polski i na cały świat przez TVP Polonia.

Będą w niej brać udział także uczniowie naszej szkoły (od kasy I podstawowej do klasy III LO) wraz z wychowawcami. Naszą szkołę będą też reprezentować: zespól muzyczno-artystyczny ’Rozśpiewane Nutki' oraz Zuchy i Harcerze Związku Harcerstwa Polskiego w Chicago działającego przy naszej szkole.

Na paradę wyjeżdzamy z parkingu przed szkołą o godz. 9:30 rano. Powrót planowany jest na godzine pomiędzy 1:00 a 1:30 po południu. Uczniowie, którzy nie przyniosą podpisanej przez Rodziców zgody na wyjazd, nie będą mogli wyjechać i uczestniczyć w wyżej wymienionej paradzie.

PRZYPOMINAMY, ŻE UDZIAŁ W PARADZIE ODBYWA SIĘ W RAMACH ZAJĘĆ LEKCYJNYCH I JEST OBOWIĄZKOWY!

Regulamin Konkusu Piosenki Polskiej

REGULAMIN KONKURSU PIOSENKI POLSKIEJ

dla Dzieci i Młodzieży w Polskiej Szkole im. ks. Stanisława Cholewińskiego w Chicago

 

I. Postanowienia Konkursu

1. Konkurs odbędzie się w Kacprowski Hall w piątek, 11 marca o godz. 19:30 oraz w sobotę, 12 marca o godz. 11:30.

2. Celem konkursu jest:

– propagowanie piosenki i sztuki polskiej wśród dzieci i młodzieży,

– odkrywanie talentów i osobowści scenicznych,

– rozwijanie uzdolnień wokalnych,

– pobudzanie kreatywności podczas pracy nad repertuarem.

 

II. Warunki Konkursu

1. Uczestnicy powinni zaprezentować piosenkę polskich autorów z podkładem muzycznym w formie pliku audio, nagranym na płycie CD lub wykonać utwór a cappella.

2. W konkursie wykonywana musi być piosenka polska, nie regionalna (piosenki gwarowe nie będą akceptowane do konkursu).

3. Czas prezentacji utworu nie powinien przekraczać 5 minut.

4. Podkład muzyczny nie może zawierać tekstu (wersja karaoke akceptowalna).

UWAGA! Prosimy o przygotowanie podkładu muzycznego wyłacznie na nośniku CD-Audio, nośniku USB lub przenośnym odtwarzaczu mp3 (telefon, iPod, iPad, etc.). W przypadku komputerowej rejestracji muzyki zaleca się nagranie jej możliwie z jak najniższą prędkością. Wszelkich informacji w tym względzie udziela pani Dorota Makswiej oraz pani Beata Annoreno.

 

III. Kryteria oceny

Powołane Jury oceniać będzie:

– ogólną muzykalność śpiewającego,

– umiejętności wokalne,

– dykcję.

– prezentację sceniczną,

– dobór repertuaru,

– interpretację oraz znajomość tekstu,

– dobór repertuaru do wieku uczestnika.

 

IV. Ocena jury

Po przeliczeniu punktacji zdobytej po każdej prezentacji, jury wyłoni spośród wszystkich uczestników konkursu I, II oraz III miejsce. W sytuacji, gdy punktacje uczestników będą identyczne, przyznane zostaną miejsca ex aequo.

 

V. Ostateczny termin zgłoszeń

Zgłoszenia do konkursu należy dokonywać do pani Doroty Makswiej lub Beaty Annoeno do godz. 22:00, dnia 3 marca, 2016 roku.

Wyniki Konkursu Recytatorskiego

WYNIKI Z DNIA 8 STYCZNIA 2016
Piątek

GRUPA I: klasy 3-4 latki do klasy I

1 miejsce: JAKUB ZARYCKI (klasa I)
2 miejsce: KACPER ISKRZYCKI (klasa I)
3 miejsce: WIKTORIA WIĘCŁAW (klasa I)

 

GRUPA II: klasy II do klasy IV

1 miejsce: KAROL ZAGÓRSKI (klasa III)
2 miejsce: MARCEL NALEWAJKO (klasa III)
3 miejsce:  GREGOR MARKOWSKI (klasa III)

 

GRUPA III: klasy V do klasy VIII

1 miejsce: DANIEL MARKOWSKI (klasa VI)
2 miejsce: IZABELA PISZCZÓR (klasa V)
3 miejsce: NICOLE BRZEZIŃSKI (klasa V)

 

GRUPA IV: klasy licealne

1 miejsce: ELŻBIETA STĘKALA (klasa I liceum) & TERESA STĘKALA (klasa I liceum)
2 miejsce: SYLVIA KIERPIEC (klasa III liceum)
3 miejsce: ANDRZEJ MARUSARZ (klasa II liceum)

 

WYNIKI Z DNIA 9 STYCZNIA 2016
Sobota

GRUPA I: klasy 3-4 latki do klasy I

1 miejsce: IZABELA ZAJĄC (klasa I)
2 miejsce: PATRICIA FUDALA (klasa 3-4 latki)
3 miejsce: ISABEL ZARĘBCZAN (klasa I)

 

GRUPA II: klasy II do klasy IV

1 miejsce: BEATA KNUROWSKI (klasa IV) & ROKSANA JEŻ (klasa II)
2 miejsce: ANDRZEJ BŁACHUTA (klasa III)
3 miejsce: AMELIA ZARÓWNY (klasa IV)

 

GRUPA III: klasy V do klasy VI

1 miejsce: KAROL STĘKALA (klasa V)
2 miejsce: PAULINA GRELA (klasa V)
3 miejsce: MAJA NAWROCKA (klasa V)

 

GRUPA IV: klasy VII do klasy VIII

1 miejsce: HUBERT MICHALCZAK (klasa VIII)
2 miejsce: MAGDALENA NIENAJADŁO (klasa VIII)
3 miejsce: JUSTYNA SZCZUREK (klasa VII)